Русская в Германии

Произошла эта история с моей знакомой во время поездки в Германию. Ездила она к брату. Он живет в центре Берлина. Являясь девушкой "гуляющей", она конечно же захотела побывать на немецкой дискотеке. Приходит они туда с братом. Тусуются, развлекаются и вдруг брат говорит, что ему надо отойти на минутку.

В его отсутствие ей вдруг захотелось узнать сколько времени. Сидит она за столиком и спрашивает у проходящей мимо парочки: "Wifel zeit?" (который час). Они произносят что-то быстрое и невнятное. Тогда она говорит по-немецки:
- Вы понимаете, я русская. Не могли бы вы произнести то же самое но помедленнее.
И вдруг сидящая за соседним столиком женщина оборачивается и восклицает:
- Да ётвою мать. Если ты русская, то и говори по-русски!