Была (да наверное и есть) там очень-очень респектабельная улица с домами в тюдоровском стиле (кто бывал в штатах, поймёт, что это значит: подавляющее большинство даже дорогих домов там - это в общем-то дешёвые поделки с деревянным каркасом, обшитые пластиком). И вот один из домов там-то купил некий нувориш, который почему-то решил не сохранять доставшееся ему строение, а снёс его и стал строить на его месте нечто очень большое и очень безвкусное, так что в городе это новый дом получил прозвище "белый слон".
Сей факт (равно как и сам нувориш) весьма не понравился обитателям улицы. Они подали иск на нувориша, в котором утверждалось, что длительная стройка на улице сильно портит её внешний вид, тем самым снижая стоимость расположенных на улице домов и наносит ущерб владельцам этих самых домов. Поскольку жили там "Old money", у них была куча связей среди адвокатов, так что иск в суди прошёл на ура, и постановление было такое: стройка должна быть завершена в месячный срок, в противном случае нуворишу грозит большой штраф или месячное заключение в тюрьме - на усмотрение суда. Разумеется, нувориш стал спешно достраивать свой дом.
И вот, когда всё было практически готово, за 3 дня до истечения месячного срока был нанесён решающий удар. Благодаря опять-таки связям жителей улицы, именно в этот явились представители городских властей: пожарная инспекция, санитарная и пр. И вот, пожарная инспекция выносит вердикт, что одна из лестниц построенного дома не удовлетворяет неким требованиям безопасности, ввиду чего её предписывается немедленно снести, а проект изменить. Это был пипец. Стройку не удалось завершить в предписанный судом срок, и угадайте, какой вариант наказания суд выбрал? Нувориш всё понял и, выйдя из тюрьмы, продал так и недостроенного "белого слона". Не вышло со свиным рылом в калашный ряд.
Источник: Fritzmorgen
И вот, когда всё было практически готово, за 3 дня до истечения месячного срока был нанесён решающий удар. Благодаря опять-таки связям жителей улицы, именно в этот явились представители городских властей: пожарная инспекция, санитарная и пр. И вот, пожарная инспекция выносит вердикт, что одна из лестниц построенного дома не удовлетворяет неким требованиям безопасности, ввиду чего её предписывается немедленно снести, а проект изменить. Это был пипец. Стройку не удалось завершить в предписанный судом срок, и угадайте, какой вариант наказания суд выбрал? Нувориш всё понял и, выйдя из тюрьмы, продал так и недостроенного "белого слона". Не вышло со свиным рылом в калашный ряд.
Источник: Fritzmorgen